My only question

Nothing last forever. Not the diamonds, not even stars. Could our feelings and memories last... even after life?

martes, octubre 29

E lucevan le stelle

E lucevan le stelle,
ed olezzava la terra
stridea l'uscio dell'orto
e un passo sfiorava la rena.
Entrava ella fragrante,
mi cadea fra la braccia.

O dolci baci, o languide carezze,
mentr'io fremente le belle forme disciogliea dai veli!
Svanì per sempre il sogno mio d'amore.
L'ora è fuggita, e muoio disperato!
e muoio disperato! E non ho amato mai tanto la vita!
tanto la vita!




viernes, octubre 11

Daniel



Daniel, cuando te vi por primera vez
Supe que había una llama en tu corazón 
Y bajo nuestros cielos azules,
Marmolados, cielos de película,
Encontré un hogar en tus ojos.
Nunca estaremos separados.

Y cuando el fuego llega
El olor a cenizas y lluvia
Perfuma casi todo,
Nos reimos y reimos y reimos.
Y en el azul-dorado,
Gritando, me llevaste hacia el más obscuro lugar 
Y prendiste en fuego a mi corazón.

Cuando corro en la obscuridad, Daniel, 
Hacia un lugar que es vasto, Daniel,
Bajo el manto de lluvia en mi corazón, Daniel,
Yo sueño con mi hogar. 

Pero en una cama de adiós,
Con mis brazos alrededor de tu cuello,
En nuestro amor, las lagrimas corrieron
Nos puso en el ojo de la tormenta 
Y a medida que mi corazón se aceleraba,
Mis sueños me sacaron del suelo
Para buscar por siempre esa llama
Para buscar ese hogar de nuevo,
Para buscar ese hogar de nuevo.

Cuando corro en la obscuridad, Daniel, 
Hacia un lugar que es vasto, Daniel,
Bajo el manto de lluvia en mi corazón, Daniel,
Yo sueño con mi hogar.